Thứ Bảy, 4 tháng 8, 2012

Unbreak my heart - Toni Braxton


Thông tin bài hát :

Don't leave me in all this pain.
Đừng bỏ lại anh cùng nỗi đau.
Don't leave me out in the rain.
Đừng bỏ lại anh dưới cơn mưa tầm tã.
Come back and bring back my smile.
Về bên anh và mang nụ cười vủa anh trở lại
Come and take these tears away.
Về bên anh và mang những giọt nước mắt đi xa.
I need your arms to hold me now.
Lúc này anh cần vòng tay em ôm anh thật chặt.
The night are so unkind.
Đêm tối với anh tật không yên lành.
Bring back those night. When I held you beside me.
Hãy trả lại những đêm mà anh có em trong vòng tay
Unbreak my heart
Đừng làm tan nát trái tim em.
Say you'll love me again.
Nói rằng em sẽ lại yêu anh
Undo this hurt you caused.
Xóa đi nỗi đau em đã gây ra
When you walked out the door.
Khi em bước ra khỏi cửa.
And walked out my life.
Và bước ra khỏi cuộc đời anh
Uncry these tears.
Đừng rơi nước mắt ơi.
I cried so many nights.
Anh đã khóc suốt những đêm dài
Unbreak my heart, my heart.
Đừng làm tan vỡ tái tim anh, trái tim anh.
Take back that sad word good bye.
Hãy rút lại lời từ biệt đáng buồn ấy đi
Bring back the joy to my life.
Trả lại niềm vui cho cuộc sống của anh.
Don't leave me here with these tears.
Đừng để lại anh cùng những giọt nước mắt
Come and kiss this pain away.
Đến bên anh và làm cơn đau tan biến.
I can't forget the days you left.
Anh không thể quên được ngày em quay bước đi
Time is so unkind.
Thời gian thật quá vô tình.
And life is so cruel without you here beside me.
Và cuộc sống của anh thật quá tàn nhẫn khi không có em bên cạnh
Unbreak my heart. Say you love'll me again.
Đừng làm tan nát trái tim anh.
Say you love'll me again.
Nói rằng em sẽ lại yêu anh.
Undo this hurt you caused.
Xóa đi nỗi đau em đã gây ra.
When you walked out the door.
Khi em bước ra khỏi cửa
And walked out my life. Uncry these tears.
Và bước ra khỏi cuộc đời anh. Đừng làm tan vỡ trái tim anh
I cried so many night.
Anh đã khóc suốt những đêm dài
Unbreak my heart.
Đừng làm tan vỡ trái tim anh
……..
Don't leave me in all this pain. Don't leave me out in the rain. Bring back the nights. When I held you beside me. Unbreak my heart. Say you 'll love me again. Undo this hurt you caused. When you walked out the door. And walk out my life. Uncry these tears. I cried so many nights. Unbreak my heart. How baby come back and say you love me. Unbreak my heart. Sweet darling. Without you, I just can't go on .

Say to love…….

Can't go on.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét